[it]
Facciata di una casa di Aleppo
Quasi tutte le case ad Aleppo sono decoratissime, nei muri, nei balconi, nelle porte e nei portoni.
Particolare di un'entrata
Facciata di una casa di Aleppo
La torre dell'orologio di Aleppo
Una terrazza
E questo e’ il famosissimo sapone, fatto con olio di oliva e olio di lauro. L’originale viene lavorato a mano e fatto stagionare. Maggiore e’ la stagionatura, migliore la qualita’. Si arriva fino ad otto anni di stagionatura.
Il famoso sapone d'olio d'oliva, fatto a mano
Ecco un modo curioso di esporre la propria merce:
Vendita di pane in strada
[/it]
[en]
Facade of a house in Aleppo
Almost all the houses in Aleppo are highly decorated, in the walls, the balconies, doors and gates.
Detail of an entrance
Facade of a house in Aleppo
The clock tower of Aleppo
A terrace
And that is the famous soap made with olive oil and laurel oil. The original is handmade and ripened. The more is seasoned, the best the quality is. It comes up to eight years of seasoning.
The famous olive oil soap, handmade
Here’s an interesting way to display their wares:
Selling bread in the street
[/en]
ke meraviglia……………..
che meraviglia quel palazzo! il pane appeso in strada come i tappetini delle auto ad asciugare invece fa una certa impressione, lol!
sai che il sapone l’ho fatto anch’io? pero’ non con l’olio d’oliva, noi lo facemmo col grasso animale e gia’ era venuto bene: quello con l’olio d’oliva dev’essere ottimo, mi sa che ti lascia una pelle fantasticamente morbida… peccato che sei lontanuccio, senno’ passavo di la’ a prenderne un pezzetto, ehehe