[it]
Shopping
Nella grande moschea
Pisolino nella moschea
Durante una delle tante passeggiate un signore mi invita a fare foto nel suo negozio di oggetti artigianali. Poi si mette in posa, seguito dal suo amico.
Il proprietario del negozio
Pronto per l'assalto
Un altro invito, a bere un te’ accompagnato da un buonissimo biscotto alla cannella, da parte di un sarto. Questo e’ il suo negozio, visitato da amici.
Nella sartoria
Incrociarsi ad Aleppo
[/it]
[en]
Shopping
In the Great Mosque
Snooze in the mosque
During one of the many walks a gentleman invites me to take pictures in his craft shop. Then he poses, followed by his friend.
The shop-owner
Ready for assault
Another invitation to drink a cup of tea accompanied by a delicious biscuit with cinnamon, by a tailor. This is his shop, visited by friends.
In tailor-shop
Meeting in Aleppo
[/en]
Il negoziante ti ha invitato, eh…
il fatto che avesse delle armi in mano, erano solo per rafforzare il gentile invito? :-D