[it]Il periodo non é quello giusto e il tempo non fa certo da sprone, ma a Balatonfured, paese verdeggiante, dall’aspetto aristocratico, sulla sponda nord del lago Balaton si vedono i primi villeggianti, non appena il sole mette fuori il muso dalle nuvole.
Balatonfüred
A circa mezz’ora di bus c’é Tihany, un caratteristico villaggio situato su una penisola all’interno del lago Balaton, piacevolissimo per una passeggiata. Prima che fameliche orde di tedeschi la invadano.
La chiesa di Tihany
Il particolare tetto di una casa a Tihany
L’entrata di un ristorante a Tihany[/it]
[en]
This period is not the right one and the weather is not a stimulus, but in Balatofured, verdant village, aristocratic-looking, on the north shore of Balaton Lake, you can see first holiday-makers as soon as the sun puts out the snout from cloud.
Balatonfüred
A half-hour by bus there`s Tihany, a quaint village located on a peninsula in Lake Balaton, great for a walk. Before the ravenous hordes of invading Germans.
Tihany church
A particular roof of a house in Tihany
The entrance of a restaurant in Tihany
[/en]
ah, invidia per la piscina!!!
p.s. bello il tetto di paglia: eoni fa visitai un villaggio nel galles che era tutto fatto di tetti cosi’, uno spettacolo :)
Com’era il gulash bastardaccio? Mi hai fatto venire fame ad un orario improponibile XD
Erano giorni ke ti pensavo… sei unico… e le tue foto sono meravigliose… vorrei essere lì…
Sembra la casa di Frodo… kisses. ci aggiorniamo
Dokke ma diccelo che 6 a Lecco! che passiamo a trovarti ;-p
Morena: la piscina!?!?
Robbbbby: oohh finalmente sei arrivata pure tu! In effetti si, sembra la casa di quella faccia di mattone :)
Noemiga: sgamato… ci vediamo a Mandello :P